捧得越高，摔得越死。这话虽刻薄，却毫不留情地揭示了现实。自吹比肩姚明、易建联的球迷们，现在正面临一记响亮的耳光。杨瀚森在国内的确是当下内线的天花板，但在天赋如草芥的NBA，他与顶级内线的差距可不是一点半点。

截至目前，杨瀚森已为NBA波特兰开拓者出战41场常规赛，场均出场7.2分钟，贡献2.3分、1.6篮板和0.5次助攻。投射能力本该是他的强项，但如今仅有的投篮命中率为31%，三分更惨，不到12%。这样的数据让人不得不怀疑他的首轮16顺位到底值不值。

但在发展联盟，杨瀚森简直是如鱼得水。在混音队，他可是绝对核心，场均17.1分、9.2篮板、3.1助攻，命中率超过60%。相比NBA的“饮水机球员”，他显然在G联赛表现更为出色。然而，我认为杨瀚森的目标无法止步于此，在NBA筑梦才是他的终极追求。

问题在于，杨瀚森在NBA的适应能力显然不足，身体素质不够，比赛阅读能力也不及格。而波特兰开拓者管理层就像在两头腾挪，想闯入季后赛，又想培养年轻球员，实现重建。杨瀚森便成了这场矛盾的牺牲品。

如果将杨瀚森直接发配到G联赛，也许还能加速他的成长。媒体人王健曾提到，杨瀚森不能有垃圾时间的概念，但看得出他已晃动。短暂的上场机会没能转化为表现，反而变得急躁不堪，陷入了恶性循环。

更致命的是，杨瀚森的沟通能力成了他在NBA的绊脚石。姚明为何敢在NBA扎根？因为他迅速学会英语，融入球队。所有机会都留给有准备的人，而杨瀚森显然仍在原地踏步。

此前小杨在采访时表示想早日摆脱翻译，但目前的状况不容乐观，甚至让人对他英语能力的提升速度感到忧虑。能否理解教练意图、与其他球员顺畅沟通，都是比赛胜负的关键。可现实是，现阶段的小杨正身陷易建联的老路。

回想当年，易建联作为杜兰特同届首轮6号新秀，天赋横溢、成为了中国男篮的希望。他在新秀赛季就曾交出29分10篮板的惊艳答卷，职业生涯的巅峰数据也让人眼前一亮。而他在2016年里约奥运会虽然是球队的得分核心，却因沟通和性格问题最终淡出NBA。

对于杨瀚森而言，提升英语能力将是他能否真正立足NBA的关键。虽然他在性格上大抵不逊于易建联，但在语言沟通的层面依旧存在着巨大的提升空间。同时，杨瀚森的天赋跟姚明、易建联远不可同日而语。因此，他必须沉下心来，努力弥补天赋不足，只有这样才能在NBA站稳脚跟。

贵为首轮16顺位的新秀，球队也需要提供更多耐心，陪伴杨瀚森成长。但如果他的英语水平和篮球水平仍旧停滞不前，那么他重蹈易建联的覆辙，终究可能会淡出NBA。作为球迷的你怎么看呢？欢迎留言交流！